実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
confrontational
例文
She had a confrontational attitude towards her boss and often argued with him. [confrontational: adjective]
彼女は上司に対して対立的な態度をとり、しばしば彼と議論した。[対立:形容詞]
例文
He was confrontationally questioning the speaker during the Q&A session. [confrontationally: adverb]
彼は質疑応答中に講演者に対立的に質問していた。[対立的に:副詞]
antagonistic
例文
His antagonistic behavior towards his coworkers made it difficult to work with him. [antagonistic: adjective]
彼の同僚に対する彼の敵対的な行動は彼と一緒に働くことを困難にしました。[拮抗:形容詞]
例文
She responded in an antagonistic manner to his suggestion, causing tension in the meeting. [antagonistically: adverb]
彼女は彼の提案に敵対的に反応し、会議に緊張を引き起こした。[拮抗的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Confrontationalは日常の言葉でantagonisticよりも一般的に使われています。Confrontational行動は、特定の状況では必要または断定的であると見なされることがよくありますが、antagonistic行動はほとんどの場合、否定的または有害と見なされます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
confrontationalとantagonisticはどちらも一般的に非公式の単語と見なされます。ただし、confrontationalは、必要または断定的な行動を説明するときに、より正式なコンテキストで使用できますが、antagonisticは用途が広くなく、主に非公式のコンテキストで使用されます。