実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
congenial
例文
She found him to be a congenial companion on the trip. [congenial: adjective]
彼女は彼が旅行の気さくな仲間であることに気づきました。[相性:形容詞]
例文
The restaurant had a congenial ambiance, making it a great place to relax. [congenial: adjective]
レストランは和気あいあいとした雰囲気で、リラックスするのに最適な場所です。[相性:形容詞]
friendly
例文
The new neighbor was very friendly and introduced herself to everyone. [friendly: adjective]
新しい隣人はとてもフレンドリーで、みんなに自己紹介しました。[フレンドリー:形容詞]
例文
The staff at the hotel were always friendly and helpful. [friendly: adjective]
ホテルのスタッフはいつもフレンドリーで親切でした。[フレンドリー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Friendlyは日常の言語でcongenialよりも一般的に使用されているため、ESL学習者が会話で使用するのによりアクセスしやすい単語になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Congenialは、ビジネスや学術の設定など、より正式なコンテキストでよく使用されますが、friendlyは公式と非公式の両方の設定で使用できるため、ESL学習者がさまざまな状況で使用するためのより用途の広い単語になります。