実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
conglomerated
例文
The conglomerated corporation owns several smaller companies. [conglomerated: adjective]
コングロマリット企業はいくつかの中小企業を所有しています。[複合:形容詞]
例文
The museum has a conglomerated collection of art from different periods. [conglomerated: adjective]
博物館には、さまざまな時代の芸術の集合コレクションがあります。[複合:形容詞]
amalgamated
例文
The two companies amalgamated to form a stronger business. [amalgamated: verb]
両社は合併し、より強力な事業を形成しました。[合併:動詞]
例文
The recipe calls for an amalgamation of different spices to create a unique flavor. [amalgamation: noun]
レシピでは、独特の風味を作り出すために、さまざまなスパイスを融合させる必要があります。[合併:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amalgamatedは日常の言葉でconglomeratedよりも一般的に使われています。Amalgamatedは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、conglomeratedはビジネスと財務のコンテキストにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
conglomeratedとamalgamatedはどちらも、通常、専門的または学術的な文脈で使用される正式な単語です。
