実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conjoined
例文
The conjoined twins were successfully separated in a delicate surgery. [conjoined: adjective]
結合双生児は繊細な手術で首尾よく分離されました。[結合:形容詞]
例文
The two buildings were conjoined by a bridge. [conjoined: verb]
2つの建物は橋でつながっていました。[結合: 動詞]
united
例文
The team was united in their efforts to win the championship. [united: adjective]
チームは一丸となって優勝を目指しました。[ユナイテッド:形容詞]
例文
The United States of America is a federal republic composed of 50 states. [United: proper noun]
アメリカ合衆国は50の州で構成される連邦共和国です。[ユナイテッド:固有名詞]
例文
The ingredients were united to create a delicious meal. [united: verb]
食材を一つにまとめ、美味しいお食事を作り上げました。[ユナイテッド: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unitedは、日常の言語でconjoinedよりも一般的に使用されています。Unitedは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、conjoinedはあまり一般的ではなく、医学的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
conjoinedとunitedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、conjoined医学用語または科学用語との関連により、よりフォーマルな場合があります。