実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
connature
例文
The connature of a cat is to be independent and aloof. [connature: noun]
猫の本質は、独立していてよそよそしいことです。[自然性:名詞]
例文
Her connatural talent for music was evident from a young age. [connatural: adjective]
彼女の音楽に対する同自然な才能は、幼い頃から明らかでした。[コンナチュラル:形容詞]
quality
例文
The quality of the fabric was excellent, making the dress durable. [quality: noun]
生地の品質は優れていて、ドレスを耐久性のあるものにしました。[品質:名詞]
例文
She has a quality voice that is perfect for singing. [quality: adjective]
彼女は歌うのに最適な質の高い声を持っています。[品質:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Qualityは、日常の言語でconnatureよりも一般的に使用されています。Qualityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、connatureはより専門的であり、通常はより正式な設定または学術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Connatureはqualityよりも正式な言葉です。哲学的または科学的な文脈でよく使用されますが、qualityは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。