実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
connecter
例文
The connecter allows you to plug in multiple devices at once. [connecter: noun]
コネクタを使用すると、一度に複数のデバイスを接続できます。[コネクタ:名詞]
例文
As a mediator, he acted as a connecter between the two groups. [connecter: noun]
仲介者として、彼は2つのグループ間の接続者として行動しました。[コネクタ:名詞]
例文
The connecter cable links the computer to the printer. [connecter: adjective]
コネクタケーブルは、コンピュータとプリンタをリンクします。[コネクター:形容詞]
adapter
例文
I need an adapter to connect my phone to the TV. [adapter: noun]
電話をテレビに接続するためのアダプターが必要です。[アダプター:名詞]
例文
The adapter plate allows you to mount the camera on a tripod. [adapter: noun]
アダプタープレートを使用すると、カメラを三脚に取り付けることができます。[アダプター:名詞]
例文
She's a quick adapter and can easily adjust to new work environments. [adapter: noun]
彼女は素早いアダプターであり、新しい作業環境に簡単に適応できます。[アダプター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adapterは、日常の言語、特にテクノロジーとエレクトロニクスのコンテキストで、connecterよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
connecterとadapterの両方が技術的なコンテキストで使用できますが、connecterは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるadapterよりも技術的でフォーマルであると考えられています。
