詳細な類語解説:conniveとconspireの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

connive

例文

The manager was accused of conniving with the supplier to inflate prices. [conniving: verb]

マネージャーは、価格を膨らませるためにサプライヤーと共謀したとして非難されました。[黙認:動詞]

例文

She knew her friend was cheating on the test, but she decided to connive and not tell the teacher. [connive: verb]

彼女は友達がテストでカンニングをしていることを知っていましたが、彼女は黙認して先生に言わないことに決めました。[黙認:動詞]

conspire

例文

The group conspired to rob the bank and split the money. [conspired: past tense verb]

グループは銀行を奪い、お金を分割するために共謀しました。[共謀:過去形動詞]

例文

The employees conspired against the boss to get him fired. [conspired: past participle verb]

従業員は上司に対して共謀して彼を解雇させた。[共謀:過去分詞動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Conspireは、日常の言葉でconniveほど一般的には使用されていません。Conspireはしばしば犯罪行為に関連しており、法的手続きなどのより正式な文脈で使用されます。Conniveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Conspireconniveよりもフォーマルです。法的または公式の文脈でよく使用されますが、connive日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで採用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!