実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conniving
例文
He was conniving with his colleagues to take over the company. [conniving: verb]
彼は会社を引き継ぐために同僚と共謀していました。[黙認:動詞]
例文
She had a conniving smile on her face as she plotted her revenge. [conniving: adjective]
彼女は復讐を企てたとき、彼女の顔に卑劣な笑顔を浮かべていました。[黙認:形容詞]
devious
例文
He took a devious route to avoid being seen by his enemies. [devious: adjective]
彼は敵に見られるのを避けるために邪悪なルートを取りました。[悪意:形容詞]
例文
She had a devious plan to trick her friend into giving her money. [devious: noun]
彼女は友人をだましてお金を与えるという邪悪な計画を持っていました。[悪意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deviousは日常の言葉でconnivingよりも一般的に使われています。Deviousはよりよく知られている言葉であり、不正直または操作的な人々を表すためによく使用されます。Connivingはあまり一般的ではなく、より正式なまたは文学的な単語と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
connivingとdeviousはどちらも一般的に非公式の単語と見なされます。ただし、connivingは法的または政治的設定などのより正式なコンテキストで使用される場合がありますが、deviousは日常会話でより一般的に使用されます。