実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conscientious
例文
She is a conscientious student who always completes her assignments on time. [conscientious: adjective]
彼女は常に時間通りに課題を完了する良心的な学生です。[良心的:形容詞]
例文
The company has a conscientious approach to environmental sustainability. [conscientious: noun]
同社は環境の持続可能性に良心的なアプローチをとっています。[良心的:名詞]
careful
例文
Be careful when you cross the street. [careful: adjective]
通りを渡るときは注意してください。[注意:形容詞]
例文
He carefully wrapped the fragile vase in bubble wrap before packing it in a box. [carefully: adverb]
彼は壊れやすい花瓶をプチプチで慎重に包んでから、箱に詰めました。[慎重に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Carefulは、日常の言語でconscientiousよりも一般的に使用されています。Careful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、conscientiousはあまり一般的ではなく、特定のタイプの人や行動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Conscientiousは通常、公式および専門的なトーンに関連付けられていますが、carefulさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。