実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
consecrate
例文
The priest consecrated the church with a special ceremony. [consecrated: past tense]
司祭は特別な儀式で教会を奉献しました。[奉献:過去形]
例文
The bishop will consecrate the new altar next week. [consecrate: verb]
ビショップは来週、新しい祭壇を奉献します。[奉献:動詞]
devote
例文
She devoted her life to helping others in need. [devoted: past tense]
彼女は困っている人を助けることに人生を捧げました。[献身:過去形]
例文
He plans to devote all his free time to learning a new language. [devote: verb]
彼はすべての自由時間を新しい言語の学習に費やす予定です。[捧げる: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Devoteは、日常の言語でconsecrateよりも一般的に使用されています。Devoteはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、consecrateはあまり一般的ではなく、宗教的または正式な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Consecrateはより正式であり、宗教的または神聖な文脈でしばしば使用されますが、devoteはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
