実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
consecrated
例文
The church was consecrated by the bishop in a special ceremony. [consecrated: verb]
教会は特別な式典で司教によって奉献されました。[奉献:動詞]
例文
The priest is a consecrated member of the clergy. [consecrated: adjective]
司祭は聖職者の奉献されたメンバーです。[奉献:形容詞]
sacred
例文
The temple is a sacred site for many people. [sacred: adjective]
寺院は多くの人々にとって神聖な場所です。[神聖:形容詞]
例文
The sacred texts of the religion are studied by scholars around the world. [sacred: adjective]
宗教の神聖なテキストは世界中の学者によって研究されています。[神聖:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sacredは、日常の言語でconsecratedよりも一般的に使用されています。Sacred用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、consecratedはあまり一般的ではなく、特に宗教的目的に公式に捧げられたものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
consecratedは通常、公式および公式のトーンに関連付けられていますが、sacredさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
