実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
conservation
例文
The national park has strict conservation policies to protect its diverse wildlife. [conservation: noun]
国立公園には、多様な野生生物を保護するための厳格な保護方針があります。[保存:名詞]
例文
We need to conserve our water resources by reducing wastage and promoting sustainable practices. [conserve: verb]
私たちは、廃棄物を減らし、持続可能な慣行を促進することにより、水資源を保護する必要があります。[保存:動詞]
safeguarding
例文
The company has strict safeguarding policies to ensure the safety of its employees. [safeguarding: noun]
同社は、従業員の安全を確保するために厳格な保護ポリシーを持っています。[保護:名詞]
例文
We need to safeguard our personal information by using strong passwords and avoiding phishing scams. [safeguard: verb]
強力なパスワードを使用し、フィッシング詐欺を回避することにより、個人情報を保護する必要があります。[セーフガード:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Conservationは環境の持続可能性と天然資源管理の文脈でより一般的に使用され、safeguardingはさまざまな状況での安全とセキュリティの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Conservationは、多くの場合、公式および技術的な言語に関連付けられていますが、safeguardingは、状況に応じて、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。
