実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conservatory
例文
The conservatory was filled with beautiful plants and flowers. [conservatory: noun]
温室は美しい植物や花でいっぱいでした。[温室:名詞]
例文
She studied music at the conservatory for four years. [conservatory: noun]
彼女は音楽院で4年間音楽を学びました。[温室:名詞]
例文
The national park has a conservatory to protect endangered species. [conservatory: noun]
国立公園には絶滅危惧種を保護するための温室があります。[温室:名詞]
glasshouse
例文
The tomato plants are grown in the glasshouse to protect them from the cold. [glasshouse: noun]
トマトの植物は、寒さから守るために温室で栽培されています。[温室:名詞]
例文
After the scandal, the politician felt like he was living in a glasshouse. [glasshouse: metaphorical]
スキャンダルの後、政治家は彼が温室に住んでいるように感じました。[温室:比喩的]
例文
He spent five years in the glasshouse for armed robbery. [glasshouse: slang]
彼は武装強盗のために温室で5年間過ごしました。[温室:スラング]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conservatoryは、日常の言葉、特に家に取り付けられた部屋の文脈で、glasshouseよりも一般的に使用されます。Glasshouseは、園芸や科学研究の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
conservatoryとglasshouseはどちらも正式な言葉ですが、音楽や舞台芸術の学校との関連があるため、conservatory少しフォーマルな言葉かもしれません。