実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
conserve
例文
We need to conserve our water supply during the drought. [conserve: verb]
干ばつの間、私たちは水の供給を節約する必要があります。[保存:動詞]
例文
The museum takes great care to conserve its collection for future generations. [conserve: verb]
博物館は、将来の世代のためにコレクションを保存するために細心の注意を払っています。[保存:動詞]
protect
例文
It's important to protect your skin from the sun's harmful rays. [protect: verb]
太陽の有害な光線から肌を保護することが重要です。[保護する:動詞]
例文
The government has established national parks to protect endangered species. [protect: verb]
政府は絶滅危惧種を保護するために国立公園を設立しました。[保護する:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Protectは日常の言葉でconserveよりも一般的に使われています。Protect用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、conserveはあまり一般的ではなく、特に天然資源の保護を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
conserveとprotectはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、conserveはより技術的または専門的な語彙に関連付けられている可能性がありますが、protect日常の言語でより広く使用されています。
