詳細な類語解説:conserveとsaveの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

conserve

例文

We need to conserve water during this drought. [conserve: verb]

この干ばつの間、私たちは水を節約する必要があります。[保存:動詞]

例文

The museum works hard to conserve the artwork for future generations. [conserve: verb]

博物館は、将来の世代のためにアートワークを保存するために一生懸命働いています。[保存:動詞]

save

例文

He saved the cat from the tree. [saved: past tense]

彼は猫を木から救った。[保存済み:過去形]

例文

I need to save money for a new car. [save: verb]

私は新しい車のためにお金を節約する必要があります。[保存:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Saveは、日常の言葉でconserveよりも一般的に使用されています。Save用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、conserveはあまり一般的ではなく、環境主義や天然資源管理のコンテキストでよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Conserveは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、saveはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!