実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
consiliary
例文
The president sought the consiliary opinions of his advisors before making a decision. [consiliary: adjective]
大統領は決定を下す前に彼の顧問の良心的な意見を求めた。[構成:形容詞]
例文
The company hired a consiliary firm to provide expert advice on their marketing strategy. [consiliary: noun]
同社は、マーケティング戦略に関する専門家のアドバイスを提供するために、コンシリリー会社を雇いました。[構成詞: 名詞]
advisory
例文
The school board formed an advisory committee to provide input on curriculum changes. [advisory: adjective]
教育委員会は、カリキュラムの変更に関する意見を提供するために諮問委員会を結成しました。[勧告:形容詞]
例文
The airline issued a travel advisory warning passengers of potential delays due to bad weather. [advisory: noun]
航空会社は、悪天候による遅延の可能性について乗客に警告する旅行勧告を発行しました。[勧告:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Advisoryは日常の言葉でconsiliaryよりも一般的に使われています。Advisoryは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、consiliaryはあまり一般的ではなく、多くの場合、公式または法的な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Consiliaryはadvisoryよりも正式な言葉です。それはしばしば法的または政治的文脈で使用され、より権威のある意味合いを持っています。一方、Advisoryはより中立的であり、公式と非公式の両方の設定で使用できます。