実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
console
例文
The console of the car was filled with buttons and screens. [console: noun]
車のコンソールはボタンと画面でいっぱいでした。[コンソール: 名詞]
例文
She tried to console her friend after the loss of her pet. [console: verb]
彼女はペットを失った後、友人を慰めようとしました。[コンソール: 動詞]
例文
He spent hours playing games on his console. [console: noun]
彼はコンソールで何時間もゲームをしました。[コンソール: 名詞]
dashboard
例文
The dashboard showed the speed, fuel level, and temperature of the car. [dashboard: noun]
ダッシュボードには、車の速度、燃料レベル、および温度が表示されました。[ダッシュボード: 名詞]
例文
The company's dashboard displayed real-time sales data and revenue. [dashboard: noun]
同社のダッシュボードには、リアルタイムの売上データと収益が表示されていました。[ダッシュボード: 名詞]
例文
The software had a dashboard that allowed users to access different features and settings. [dashboard: noun]
このソフトウェアには、ユーザーがさまざまな機能や設定にアクセスできるダッシュボードがありました。[ダッシュボード: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dashboardは、特に車両やソフトウェアアプリケーションのコンテキストで、日常の言語でconsoleよりも一般的に使用されています。Consoleはあまり一般的ではなく、多くの場合、ゲームや感情的なサポートに関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
consoleとdashboardはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、dashboardはより用途が広く、ビジネスからテクノロジー、日常会話まで、より幅広い状況で使用できます。