実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
consoler
例文
The therapist acted as a consoler to the patient who had just lost a loved one. [consoler: noun]
セラピストは、愛する人を失ったばかりの患者の慰め者として行動しました。[コンソラー:名詞]
例文
She tried to console her friend by offering words of encouragement and support. [console: verb]
彼女は励ましと支援の言葉を提供することによって彼女の友人を慰めようとしました。[コンソール: 動詞]
solacer
例文
The nurse acted as a solacer to the patient who was in physical pain. [solacer: noun]
看護師は、肉体的な痛みを感じている患者のソラサーとして行動しました。[ソラサー:名詞]
例文
He found solace in his friend's kind words during a difficult time. [solace: noun]
彼は困難な時期に友人の優しい言葉に慰めを見いだしました。[慰め:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Solacerは日常の言葉でconsolerよりも一般的に使われています。Solacerはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、consolerはあまり一般的ではなく、通常はより正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
consolerは通常、フォーマルで真面目なトーンに関連付けられていますが、solacerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
