実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
consolidation
例文
The consolidation of the two companies resulted in increased profits. [consolidation: noun]
両社の統合により増益となった。[統合:名詞]
例文
The team's consolidation of their lead in the second half secured their victory. [consolidation: noun]
後半にリードを奪い、勝利を確実なものにした。[統合:名詞]
merger
例文
The merger of the two companies resulted in a stronger market position. [merger: noun]
両社の合併により、市場での地位が強化されました。[合併:名詞]
例文
The merger of art and technology in this exhibit creates a unique experience. [merger: noun]
この展示でのアートとテクノロジーの融合は、ユニークな体験を生み出します。[合併:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mergerは、ビジネスや金融以外の幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でconsolidationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
consolidationとmergerはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、consolidationはビジネスや金融の専門用語に関連付けられているため、mergerよりもわずかにフォーマルになっています。
