実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
constrained
例文
The company was constrained by budget limitations and could not invest in new projects. [constrained: verb]
同社は予算の制限に制約され、新しいプロジェクトに投資することができませんでした。[制約付き: 動詞]
例文
She felt constrained by her parents' expectations and couldn't pursue her true passion. [constrained: adjective]
彼女は両親の期待に縛られていると感じ、彼女の本当の情熱を追求することができませんでした。[制約付き: 形容詞]
restricted
例文
The area was restricted to authorized personnel only. [restricted: adjective]
この地域は許可された人員のみに制限されていました。[制限付き: 形容詞]
例文
The use of this medication is restricted to patients with a valid prescription. [restricted: verb]
この薬の使用は、有効な処方箋を持っている患者に制限されています。[制限付き: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restrictedは、日常の言語でconstrainedよりも一般的に使用されています。Restrictedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、constrainedはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
constrainedとrestrictedはどちらも、学術的または専門的な設定での使用に適した正式な単語です。ただし、restrictedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。