実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
consulter
例文
I need to consulter with a financial advisor before investing my money. [consulter: verb]
お金を投資する前に、ファイナンシャルアドバイザーに相談する必要があります。[相談者:動詞]
例文
The company hired a consulter to help with their marketing strategy. [consulter: noun]
同社はマーケティング戦略を支援するためにコンサルタントを雇いました。[相談者:名詞]
consultant
例文
The consultant helped the company improve their productivity and efficiency. [consultant: noun]
コンサルタントは、会社の生産性と効率の向上を支援しました。[コンサルタント:名詞]
例文
She works as a consultant for various startups, providing guidance on business development. [consultant: noun]
様々なスタートアップのコンサルタントとして、事業開発の指導を行う。[コンサルタント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Consultantは、特にビジネス、管理、または技術分野で、専門的な設定でconsulterよりも一般的に使用されています。Consulterはあまり一般的ではなく、個人的または非公式な文脈で使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Consultantはより正式で、専門的な設定で一般的に使用されますが、consulterはあまり正式ではなく、個人的または非公式のコンテキストで使用される場合があります。