実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contaminating
例文
The factory's waste is contaminating the river. [contaminating: verb]
工場の廃棄物が川を汚染しています。[汚染:動詞]
例文
The food was recalled due to possible contamination with salmonella. [contamination: noun]
サルモネラ菌による汚染の可能性があるため、食品はリコールされました。[汚染:名詞]
tainting
例文
The scandal tainted the politician's reputation. [tainted: verb]
スキャンダルは政治家の評判を汚した。[汚染された:動詞]
例文
The presence of lead in the paint tainted the entire batch. [tainting: gerund or present participle]
塗料中の鉛の存在はバッチ全体を汚染しました。[汚染:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Contaminatingは科学的または技術的な文脈でtaintingよりも一般的に使用されますが、tainting社会的または個人的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Contaminatingはtaintingよりもフォーマルで、よりカジュアルで非公式な口調です。
