実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contemplating
例文
She spent hours contemplating the meaning of life. [contemplating: verb]
彼女は人生の意味を熟考するのに何時間も費やしました。[熟考:動詞]
例文
Contemplating the consequences of his actions, he decided to change his behavior. [contemplating: present participle]
彼の行動の結果を考えて、彼は彼の行動を変えることにしました。[熟考:現在分詞]
pondering
例文
He was pondering the best way to approach the project. [pondering: verb]
彼はプロジェクトにアプローチするための最良の方法を考えていました。[熟考:動詞]
例文
Pondering the meaning of the poem, she read it again and again. [pondering: present participle]
詩の意味を熟考して、彼女はそれを何度も何度も読みました。[熟考:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ponderingは日常の言葉でcontemplatingよりも一般的に使われています。Pondering用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、contemplatingはあまり一般的ではなく、より正式な言語または特殊な言語に関連付けられている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
contemplatingは通常、よりフォーマルまたは専門的なトーンに関連付けられていますが、ponderingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。