実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contemporary
例文
The artist's work is considered contemporary because it reflects current trends and styles. [contemporary: adjective]
アーティストの作品は、現在のトレンドやスタイルを反映しているため、現代的と見なされます。[現代:形容詞]
例文
I enjoy reading contemporary novels that explore current social issues. [contemporary: adjective]
私は、現在の社会問題を探求する現代の小説を読むのが好きです。[現代:形容詞]
例文
She is a contemporary of mine, having graduated from the same university at the same time. [contemporary: noun]
彼女は私の同時代人で、同じ大学を同時に卒業しています。[現代:名詞]
contemporaneous
例文
The two discoveries were contemporaneous, indicating a possible connection. [contemporaneous: adjective]
2つの発見は同時であり、関連性の可能性を示しています。[同時:形容詞]
例文
The building was constructed contemporaneously with other buildings in the area. [contemporaneously: adverb]
建物は、この地域の他の建物と同時に建設されました。[同時に:副詞]
例文
The documents were written contemporaneously with the events they describe. [contemporaneously: adverb]
文書はそれらが説明する出来事と同時に書かれました。[同時に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Contemporaryは、日常の言語のcontemporaneousよりも一般的で用途が広く、芸術、文学、文化の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
contemporaryとcontemporaneousはどちらも正式な単語ですが、contemporaryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。