実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contempt
例文
She looked at him with contempt in her eyes. [contempt: noun]
彼女は目を軽蔑して彼を見た。[軽蔑:名詞]
例文
He spoke with contempt about his former boss. [contempt: noun]
彼は元上司について軽蔑して話しました。[軽蔑:名詞]
disregard
例文
He disregarded the warning signs and went ahead with the plan. [disregarded: verb]
彼は警告サインを無視して計画を進めた。[無視:動詞]
例文
The company showed complete disregard for the safety of its workers. [disregard: noun]
同社は労働者の安全を完全に無視したことを示した。[無視:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disregardは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でcontemptよりも一般的に使用されています。Contemptは、通常、より深刻な状況のために予約されている、より正式な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Contemptはdisregardよりも正式な言葉であり、通常、法的または学術的な設定など、より深刻または専門的な文脈で使用されます。Disregardはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
