実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contention
例文
There is a contention between the two political parties over the new tax bill. [contention: noun]
新しい税法案をめぐって両政党の間で論争があります。[競合: 名詞]
例文
The contention between the two coworkers led to a heated argument. [contention: noun]
2人の同僚の間の論争は激しい議論につながりました。[競合: 名詞]
controversy
例文
The controversy surrounding the new policy has sparked a lot of debate. [controversy: noun]
新しい政策をめぐる論争は、多くの議論を引き起こしました。[論争:名詞]
例文
The book's controversial content has led to a lot of discussion and criticism. [controversial: adjective]
この本の物議を醸す内容は、多くの議論と批判につながっています。[物議を醸す:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Controversyは、日常の言語でcontentionよりも一般的に使用されています。Controversyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、contentionはあまり一般的ではなく、より正式な設定や学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Contentionは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、controversyはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
