実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contestable
例文
The validity of his research findings is contestable. [contestable: adjective]
彼の研究結果の妥当性は議論の余地があります。[争うことができる:形容詞]
例文
Her interpretation of the data is contestable and subject to debate. [contestable: adjective]
彼女のデータの解釈は議論の余地があり、議論の対象となります。[争うことができる:形容詞]
debatable
例文
Whether or not to legalize marijuana is a debatable issue. [debatable: adjective]
マリファナを合法化するかどうかは議論の余地のある問題です。[議論の余地がある:形容詞]
例文
The effectiveness of the new policy is debatable and requires further analysis. [debatable: adjective]
新しいポリシーの有効性は議論の余地があり、さらなる分析が必要です。[議論の余地がある:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Debatableは日常の言葉でcontestableよりも一般的に使われています。Debatable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、contestableはあまり一般的ではなく、法的または正式なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Contestableは通常、正式なトーンに関連付けられており、法的または学術的な文脈でよく使用されます。Debatableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。