実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
continental
例文
The continental landmass of Eurasia is the largest in the world. [continental: adjective]
ユーラシア大陸の陸地は世界最大です。[大陸:形容詞]
例文
The continental climate of North America is characterized by hot summers and cold winters. [continental: adjective]
北米の大陸性気候は、暑い夏と寒い冬が特徴です。[大陸:形容詞]
例文
I ordered the continental breakfast which came with toast, jam, and orange juice. [continental: noun]
トースト、ジャム、オレンジジュースが付いてくるコンチネンタルブレックファーストを注文しました。[大陸: 名詞]
mainland
例文
The mainland of China is home to over a billion people. [mainland: noun]
中国本土には10億人以上の人々が住んでいます。[本土: 名詞]
例文
Puerto Rico is an island territory of the United States located off the coast of the mainland. [mainland: adjective]
プエルトリコは本土の沖合に位置するアメリカ合衆国の島の領土です。[本土: 形容詞]
例文
The ferry will take us from the island to the mainland in about an hour. [mainland: noun]
フェリーで島から本土まで約1時間で行くことができます。[本土: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mainlandは、より幅広い文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でcontinentalよりも一般的に使用されています。Continentalはあまり一般的ではなく、通常はより具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
continentalとmainlandはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
