実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contingent
例文
The success of the project is contingent on securing funding. [contingent: adjective]
プロジェクトの成功は、資金の確保にかかっています。[偶発的:形容詞]
例文
The company sent a contingent of employees to the conference. [contingent: noun]
同社は会議に従業員の派遣団を派遣した。[条件:名詞]
例文
There is a contingent plan in case the original plan falls through. [contingent: adjective]
元の計画が失敗した場合に備えて、偶発的な計画があります。[偶発的:形容詞]
unforeseen
例文
The storm caused unforeseen damage to the building. [unforeseen: adjective]
嵐は建物に予期せぬ損害を与えました。[予期せぬ:形容詞]
例文
The company faced unforeseen challenges during the merger. [unforeseen: adjective]
同社は合併中に予期せぬ課題に直面しました。[予期せぬ:形容詞]
例文
The consequences of the decision were unforeseen by the management. [unforeseen: adjective]
決定の結果は経営陣によって予期されませんでした。[予期せぬ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unforeseenは日常の言葉でcontingentよりも一般的に使用されていますが、contingentはビジネスや法律の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Contingentは一般的にunforeseenよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
