実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
continue
例文
Let's continue with the meeting after lunch. [continue: verb]
昼食後も会議を続けましょう。[続き: 動詞]
例文
She continued to work on her project despite the setbacks. [continued: past tense]
彼女は挫折にもかかわらず彼女のプロジェクトに取り組み続けました。[続き:過去形]
例文
I will continue my studies next semester. [continue: future tense]
来学期も勉強を続けます。[続き:未来形]
proceed
例文
Please proceed to the gate for boarding. [proceed: verb]
搭乗ゲートへお進みください。[続行: 動詞]
例文
The company will proceed with the merger despite the challenges. [proceed: verb]
同社は課題にもかかわらず合併を進めます。[続行: 動詞]
例文
The next step is to proceed with the installation process. [proceed: verb]
次のステップは、インストールプロセスを続行することです。[続行: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Continueは日常の言語でより一般的ですが、proceedは公式または技術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Proceedは一般的にcontinueよりも正式であると考えられていますが、どちらの単語も状況に応じて公式および非公式の文脈で使用できます。