実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contort
例文
The gymnast contorted her body into a difficult pose. [contorted: past tense]
体操選手は彼女の体を難しいポーズにゆがめた。[ゆがんだ:過去形]
例文
He winced as pain contorted his face. [contorted: verb]
彼は痛みが彼の顔をゆがめるようにウィンクした。[ゆがんだ:動詞]
例文
The news article contorted the facts to fit their biased agenda. [contorted: adjective]
ニュース記事は、彼らの偏った議題に合うように事実を歪めました。[ゆがんだ:形容詞]
distort
例文
The mirror distorted her reflection, making her look shorter and wider. [distorted: past tense]
鏡は彼女の反射を歪め、彼女を短くそしてより広く見せました。[歪んだ:過去形]
例文
The politician distorted the truth to gain more votes. [distorted: verb]
政治家はより多くの票を得るために真実を歪めました。[歪んだ:動詞]
例文
The heat caused the plastic to distort and warp. [distort: verb]
熱によりプラスチックが歪んで反りました。[歪曲:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distortは、日常の言語でcontortよりも一般的に使用されています。Distort用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、contortはあまり一般的ではなく、より具体的な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
contortとdistortはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、distortより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
