実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contracted
例文
I can't go to the party tonight. [contracted: verb]
今夜はパーティーに行けません。[契約: 動詞]
例文
The athlete's muscles contracted during the workout. [contracted: adjective]
アスリートの筋肉はトレーニング中に収縮しました。[契約:形容詞]
例文
The company contracted its operations to focus on core products. [contracted: verb]
同社は、コア製品に集中するために業務を委託しました。[契約: 動詞]
condensed
例文
I read the condensed version of the novel to save time. [condensed: adjective]
時間を節約するために小説の要約版を読みました。[要約:形容詞]
例文
The chef used condensed milk in the recipe. [condensed: adjective]
シェフはレシピにコンデンスミルクを使用しました。[要約:形容詞]
例文
The presentation provided a condensed overview of the research findings. [condensed: adjective]
発表では、研究成果の概要が凝縮されました。[要約:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Condensedは日常の言葉でcontractedよりも一般的に使われています。Condensed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、contractedはあまり一般的ではなく、特定の種類の削減を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
contractedとcondensedはどちらも比較的正式な単語であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。しかし、contractedは言語の収縮との関連のために、より非公式であると認識されるかもしれません。