実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contraption
例文
The inventor proudly showed off his latest contraption, a machine that could peel potatoes in seconds. [contraption: noun]
発明者は、ジャガイモを数秒で皮をむくことができる機械である彼の最新の仕掛けを誇らしげに披露しました。[からくり:名詞]
例文
I'm not sure how to work this contraption, it has so many buttons and levers. [contraption: noun]
この仕掛けの操作方法がわかりませんが、ボタンとレバーがたくさんあります。[からくり:名詞]
device
例文
The doctor used a medical device to monitor the patient's heart rate. [device: noun]
医師は医療機器を使用して患者の心拍数を監視しました。[デバイス: 名詞]
例文
I need to charge my electronic devices before we leave for the trip. [devices: plural noun]
旅行に出かける前に電子機器を充電する必要があります。[デバイス:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deviceは、日常の言語でcontraptionよりも一般的に使用されています。Deviceは、医療機器から電子機器まで、さまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。一方、contraptionはあまり一般的ではなく、より非公式またはユーモラスな文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deviceは一般的にcontraptionよりも正式であると考えられています。Deviceは専門的または技術的な設定でよく使用されますが、contraptionはより非公式であり、DIYまたは自家製のアプローチに関連している可能性があります。