実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contraption
例文
The inventor showed off his latest contraption, a machine that could peel potatoes in seconds. [contraption: noun]
発明者は、ジャガイモを数秒で皮をむくことができる機械である彼の最新の仕掛けを披露しました。[からくり:名詞]
例文
He rigged up a contraption using a coat hanger and some string to catch the mouse in his house. [contraption: noun]
彼はコートハンガーといくつかのひもを使って仕掛けを装備し、家でネズミを捕まえました。[からくり:名詞]
mechanism
例文
The mechanism of the clock was intricate and precise, with many gears and springs working together. [mechanism: noun]
時計のメカニズムは複雑で正確で、多くのギアとスプリングが連携していました。[メカニズム:名詞]
例文
The scientist explained the mechanism by which the vaccine worked to protect against the virus. [mechanism: noun]
科学者は、ワクチンがウイルスから保護するために機能するメカニズムを説明しました。[メカニズム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mechanismは、contraptionよりも一般的で広く使用されている用語です。Mechanismはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、contraptionはあまり一般的ではなく、より非公式または創造的な設定で使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mechanismは、よりカジュアルで非公式なトーンを持つcontraptionよりも正式で専門的な用語です。Mechanismは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、contraptionは通常、よりクリエイティブまたは遊び心のある設定で使用されます。
