実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contrast
例文
The contrast between the black and white photos was striking. [contrast: noun]
白黒写真のコントラストが印象的でした。[コントラスト:名詞]
例文
The artist used contrasting colors to create a dynamic composition. [contrasting: verb]
アーティストは対照的な色を使用してダイナミックな構図を作成しました。[対照:動詞]
distinction
例文
There is a clear distinction between right and wrong. [distinction: noun]
善と悪の間には明確な区別があります。[区別:名詞]
例文
She earned a distinction for her outstanding academic performance. [distinction: honor]
彼女は卓越した学業成績で区別を獲得しました。[区別:名誉]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Contrastは日常の言葉でdistinctionよりも一般的に使われています。Contrast用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、distinctionはあまり一般的ではなく、通常、注目に値する、または並外れた品質または成果を意味します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Distinctionは一般的にcontrastよりも正式であると考えられています。これは、業績や名誉を説明するために学術的または専門的な文脈でよく使用されますが、contrastは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
