実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contributional
例文
Her contributional efforts were recognized by the organization. [contributional: adjective]
彼女の貢献努力は組織によって認められました。[寄稿:形容詞]
例文
The company's contributional support helped fund the local charity. [contributional: noun]
同社の寄付支援は、地元の慈善団体への資金提供に役立ちました。[寄稿:名詞]
contributory
例文
The employee's contributory negligence led to the accident. [contributory: adjective]
従業員の寄与過失が事故につながった。[寄稿:形容詞]
例文
The company's contributory factors were taken into account during the investigation. [contributory: noun]
調査中、同社の寄与要因が考慮されました。[寄稿:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Contributoryは日常の言葉でcontributionalよりも一般的に使われています。Contributory用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、contributionalはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Contributionalは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、contributoryはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。