実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
controversial
例文
The new policy on immigration is highly controversial. [controversial: adjective]
移民に関する新しい政策は非常に物議を醸しています。[物議を醸す:形容詞]
例文
Her remarks on social media were controversial and sparked a heated debate. [controversial: adjective]
ソーシャルメディアでの彼女の発言は物議を醸し、激しい議論を引き起こしました。[物議を醸す:形容詞]
divisive
例文
The politician's speech was divisive and caused a rift between supporters and opponents. [divisive: adjective]
政治家の演説は分裂的であり、支持者と反対者の間に亀裂を引き起こした。[分裂:形容詞]
例文
The issue of gun control is highly divisive and has led to heated arguments. [divisive: adjective]
銃規制の問題は非常に分裂的であり、激しい議論につながっています。[分裂:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Controversialは日常の言葉でdivisiveよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
controversialとdivisiveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、controversialより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
