実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
convenienced
例文
The hotel staff convenienced us by providing a shuttle to the airport. [convenienced: verb]
ホテルのスタッフは、空港へのシャトルを提供することで私たちを便利にしました。[便利:動詞]
例文
The new parking garage has really convenienced the shoppers at the mall. [convenienced: past tense]
新しい駐車場は、モールの買い物客を本当に便利にしました。[利便性:過去形]
facilitated
例文
The new software facilitated the data entry process. [facilitated: past tense]
新しいソフトウェアは、データ入力プロセスを容易にしました。[促進:過去形]
例文
The teacher facilitated the group discussion by asking thought-provoking questions. [facilitated: verb]
先生は、示唆に富む質問をすることでグループディスカッションを促進しました。[促進:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Facilitatedは、専門的および学術的な文脈でconveniencedよりも一般的に使用されますが、conveniencedはカスタマーサービスやホスピタリティの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Facilitatedは一般的にconveniencedよりも正式であると考えられているため、専門的または学術的な設定に適しています。
