実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conviviality
例文
The conviviality of the party was infectious, and everyone had a great time. [conviviality: noun]
パーティーの陽気さは伝染性であり、誰もが素晴らしい時間を過ごしました。[陽気さ:名詞]
例文
She has a natural talent for creating an atmosphere of conviviality wherever she goes. [conviviality: noun]
彼女はどこへ行っても陽気な雰囲気を作り出すための自然な才能を持っています。[陽気さ:名詞]
sociability
例文
Her sociability made her very popular among her colleagues. [sociability: noun]
彼女の社交性は彼女を彼女の同僚の間で非常に人気にしました。[社交性:名詞]
例文
He is known for his sociability and ability to make friends easily. [sociability: noun]
彼は社交性と簡単に友達を作る能力で知られています。[社交性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sociabilityは日常の言葉でconvivialityよりも一般的に使われています。Sociabilityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、convivialityはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
convivialityとsociabilityはどちらも比較的正式な単語であり、カジュアルな会話よりも書面または正式なコンテキストで使用される可能性が高くなります。