実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
convoluted
例文
The instructions for assembling the furniture were convoluted and difficult to follow. [convoluted: adjective]
家具を組み立てるための指示は複雑で従うのが難しかった。[複雑:形容詞]
例文
The plot of the movie was so convoluted that I couldn't understand what was happening. [convoluted: adjective]
映画の筋書きはとても複雑で、何が起こっているのか理解できませんでした。[複雑:形容詞]
involved
例文
The project was very involved and required a lot of planning and coordination. [involved: adjective]
プロジェクトは非常に複雑で、多くの計画と調整が必要でした。[関与:形容詞]
例文
There were many people involved in organizing the event, from volunteers to sponsors. [involved: verb]
イベントの運営には、ボランティアからスポンサーまで、多くの人々が関わっていました。[関与:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Involvedは日常の言葉でconvolutedよりも一般的に使われています。Involved用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、convolutedはあまり一般的ではなく、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Convolutedは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、involvedさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。