実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
convoy
例文
The military convoy traveled through the desert to deliver supplies. [convoy: noun]
軍の護送船団は物資を届けるために砂漠を旅しました。[コンボイ:名詞]
例文
The trucks were convoying down the highway to avoid any accidents. [convoying: present participle]
トラックは事故を避けるために高速道路を車列で走っていました。[コンボイ:現在分詞]
motorcade
例文
The president's motorcade drove through the city streets, waving to the crowds. [motorcade: noun]
大統領の車列は群衆に手を振って街の通りを通り抜けた。[車列:名詞]
例文
The wedding motorcade honked their horns as they drove past the cheering guests. [motorcade: noun]
結婚式の車列は、歓声を上げるゲストを通り過ぎるときにクラクションを鳴らしました。[車列:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Convoyは、特に輸送や物流の文脈で、日常の言葉でmotorcadeよりも一般的に使用されています。Motorcadeはあまり一般的ではなく、通常、より公式または公式のイベントのために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Motorcadeは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるconvoyよりも公式で公式であると見なされます。