実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coolant
例文
Make sure to check the coolant level in your car before a long trip. [coolant: noun]
長い旅行の前に、必ず車のクーラントレベルを確認してください。[クーラント:名詞]
例文
The coolant system in the factory needs to be regularly maintained to ensure smooth operation. [coolant: adjective]
工場のクーラントシステムは、円滑な運用を確保するために定期的にメンテナンスする必要があります。[クーラント:形容詞]
antifreeze
例文
It's important to use antifreeze in your car's cooling system during the winter months. [antifreeze: noun]
冬の間は、車の冷却システムで不凍液を使用することが重要です。[不凍液:名詞]
例文
The pipes in the factory are coated with antifreeze to prevent corrosion. [antifreeze: adjective]
工場のパイプは腐食を防ぐために不凍液でコーティングされています。[不凍液:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Antifreezeは、日常の言語、特に車両のコンテキストでcoolantよりも一般的に使用されています。Coolantはあまり一般的ではありませんが、さまざまなシステムで最適なパフォーマンスを維持するために不可欠です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coolantとantifreezeはどちらも技術用語であり、通常、自動車や産業分野などの公式または技術的なコンテキストで使用されます。