実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cooter
例文
The cooter is a common species of turtle found in the rivers of the southern United States. [cooter: noun]
クーターは、米国南部の川で見られるカメの一般的な種です。[クーター:名詞]
例文
The cooter turtle swam gracefully through the water, its webbed feet propelling it forward. [cooter: adjective]
クーターガメは水の中を優雅に泳ぎ、水かきのある足がそれを前方に推進しました。[クーター:形容詞]
turtle
例文
The sea turtle is an endangered species that nests on beaches around the world. [turtle: noun]
ウミガメは世界中のビーチに巣を作る絶滅危惧種です。[カメ:名詞]
例文
The turtle slowly made its way across the road, carrying its shell on its back. [turtle: noun]
カメは甲羅を背負ってゆっくりと道路を横切った。[カメ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Turtleは、より広い範囲の種と文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でcooterよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cooterとturtleはどちらも比較的非公式な用語ですが、turtleは意味の範囲が広いため、少し用途が広く、正式なコンテキストでの使用に適している場合があります。
