実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
copping
例文
He was arrested for copping drugs on the street corner. [copping: verb]
彼は街角で麻薬を警戒したとして逮捕されました。[対処:動詞]
例文
She was accused of copping her neighbor's jewelry. [copping: gerund or present participle]
彼女は隣人の宝石をコピーしたとして非難されました。[対処:動名詞または現在分詞]
procuring
例文
I need to procure some office supplies for the new employees. [procure: verb]
新入社員用の事務用品を調達する必要があります。[調達:動詞]
例文
The company procured a new software system for their accounting department. [procured: past tense]
同社は、経理部門用の新しいソフトウェアシステムを調達しました。[調達:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Procuringは日常の言葉でcoppingよりも一般的に使われています。Procuringはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、coppingはあまり一般的ではなく、犯罪行為に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Procuringは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、coppingは非公式であり、カジュアルな会話や犯罪の文脈でよく使用されます。
