実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coronation
例文
The coronation of Queen Elizabeth II was held in Westminster Abbey. [coronation: noun]
エリザベス2世女王の戴冠式はウェストミンスター寺院で行われました。[戴冠式:名詞]
例文
The prince was crowned king during the coronation ceremony. [coronated: past participle]
王子は戴冠式の間に王に戴冠しました。[戴冠式:過去分詞]
installation
例文
The installation of the new president will take place next week. [installation: noun]
新大統領の就任は来週行われます。[インストール: 名詞]
例文
The technician installed the new software on the computer. [installed: past tense]
技術者は、新しいソフトウェアをコンピューターにインストールしました。[インストール済み:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Installationは日常の言葉でcoronationよりも一般的に使われています。Installationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、coronationは王族やリーダーシップの文脈でのみ使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coronationとinstallationはどちらも正式な単語であり、通常は正式なコンテキストで使用されます。ただし、coronationはより正式で伝統的および歴史的なイベントに関連付けられていますが、installationはより現代的で、現代のビジネスや組織の設定に関連付けられています。