実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
corrected
例文
I corrected my spelling mistakes before submitting the essay. [corrected: past tense]
エッセイを提出する前にスペルミスを修正しました。[訂正:過去形]
例文
The teacher corrected my pronunciation during the language lesson. [corrected: verb]
先生は語学レッスン中に私の発音を修正しました。[修正:動詞]
例文
The company corrected the billing error and refunded the overcharged amount. [corrected: past participle]
会社は請求エラーを修正し、過大請求された金額を返金しました。[訂正:過去分詞]
rectified
例文
The mechanic rectified the engine problem and the car is running smoothly now. [rectified: past tense]
メカニックはエンジンの問題を修正し、車は現在スムーズに走っています。[修正:過去形]
例文
The company rectified the customer complaint by offering a refund and apology. [rectified: verb]
同社は、払い戻しと謝罪を提供することにより、顧客の苦情を修正しました。[修正:動詞]
例文
The safety hazard was rectified by installing warning signs and barriers. [rectified: past participle]
安全上の問題は、警告標識とバリアを設置することで修正されました。[修正:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Correctedは日常の言語でrectifiedよりも一般的であり、より広い範囲の文脈をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの単語も公式および非公式のコンテキストで使用できますが、形式レベルの点でより用途が広いcorrected。