実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
corvette
例文
The corvette was able to quickly respond to the enemy's attack. [corvette: noun]
コルベットは敵の攻撃に素早く対応することができた。[コルベット:名詞]
例文
The navy deployed several corvettes to patrol the coast. [corvettes: plural noun]
海軍は海岸を哨戒するために数隻のコルベットを配備した。[コルベット:複数形名詞]
frigate
例文
The frigate was able to withstand the enemy's attack with its heavy armor. [frigate: noun]
フリゲート艦は重装甲で敵の攻撃に耐えることができました。[フリゲート:名詞]
例文
The navy deployed several frigates to protect the fleet from enemy submarines. [frigates: plural noun]
海軍は敵の潜水艦から艦隊を守るために数隻のフリゲート艦を配備した。[フリゲート艦:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frigate は、日常語では corvette よりも一般的に使用されています。 Frigate はより広い範囲のコンテキストをカバーするより用途の広い用語ですが、 corvette は主に海軍のコンテキストで使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
corvetteとfrigateはどちらも、主に軍事および海軍の文脈で使用される正式な用語です。ただし、frigateはより広い範囲の形式レベルで使用できるより用途の広い用語であり、corvetteは主に形式的および技術的な文脈で使用されます。
