実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
costal
例文
The costal cartilage connects the ribs to the sternum. [costal: adjective]
肋軟骨は肋骨を胸骨に接続します。[肋骨:形容詞]
例文
The costal region is known for its beautiful beaches and scenic views. [costal: adjective]
沿岸地域は、美しいビーチと美しい景色で知られています。[肋骨:形容詞]
例文
The costal muscles are involved in breathing. [costal: adjective]
肋筋は呼吸に関与しています。[肋骨:形容詞]
lateral
例文
The lateral side of the brain is responsible for processing sensory information. [lateral: adjective]
脳の外側は感覚情報を処理する責任があります。[側面:形容詞]
例文
The patient experienced pain on the lateral aspect of their knee. [lateral: adjective]
患者は膝の外側に痛みを感じました。[側面:形容詞]
例文
The team used lateral thinking to come up with a creative solution to the problem. [lateral: noun]
チームは水平思考を使用して、問題に対する創造的な解決策を考え出しました。[側面:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lateralは、日常の言語でcostalよりも一般的に使用されています。Lateralはより幅広い使用法を持ち、さまざまなコンテキストに適用できますが、costalはより具体的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
costalとlateralはどちらも、技術または専門分野で一般的に使用される正式な単語です。ただし、costalは、より広く柔軟な意味合いを持つlateralよりも技術的で具体的であると見なされる場合があります。
