実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
costly
例文
The repairs for the car were quite costly. [costly: adjective]
車の修理はかなり費用がかかりました。[コストがかかる:形容詞]
例文
The project turned out to be more costly than we anticipated. [costly: adjective]
このプロジェクトは、予想以上にコストがかかることが判明しました。[コストがかかる:形容詞]
expensive
例文
The designer dress was too expensive for me to buy. [expensive: adjective]
デザイナードレスは私が買うには高すぎました。[高価:形容詞]
例文
The cost of living in this city is very expensive. [expensive: adjective]
この都市での生活費は非常に高価です。[高価:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Expensiveは、日常の言語でcostlyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Expensiveはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、Costlyは通常、より正式な設定で使用されます。