実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
couchmaker
例文
The couchmaker crafted a beautiful sofa using only the finest materials. [couchmaker: noun]
ソファメーカーは、最高級の素材のみを使用して美しいソファを作りました。[couchmaker:名詞]
例文
He learned the art of couchmaking from his father, who was also a skilled craftsman. [couchmaking: gerund or present participle]
彼は熟練した職人でもあった父親からソファ作りの技術を学びました。[couchmaking:動名詞または現在分詞]
upholsterer
例文
The upholsterer did an excellent job repairing the torn leather on the sofa. [upholsterer: noun]
家具職人は、ソファの破れた革を修理する素晴らしい仕事をしました。[家具職人:名詞]
例文
She learned the art of upholstery from her grandmother, who had been an upholsterer for over 40 years. [upholstery: noun]
彼女は、40年以上にわたって家具職人であった祖母から室内装飾の技術を学びました。[室内装飾品:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Upholsterer は、日常語では couchmaker よりも一般的に使用されています。 Upholstery は人々が必要とするより一般的なサービスであり、 couchmaking はより専門的なスキルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
couchmakerとupholstererはどちらもプロの取引であるため、フォーマルなトーンに関連付けられています。ただし、upholstererはやや用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。